Dapper Drake + Greek 1st review

Konstantinos Togias ktogias at math.upatras.gr
Sat Feb 18 18:22:08 GMT 2006


On 2/18/06, Kostas Papadimas <pkst at gmx.net> wrote:
> Στις 18-02-2006, ημέρα Σαβ, και ώρα 19:48 +0200, ο/η Konstantinos Togias
> έγραψε:
> > On 2/18/06, Kostas Papadimas <pkst at gmx.net> wrote:
> > > Τελικά συμφωνούμε όλοι όσοι ρίξαμε μια ματιά στο dapper ότι υπάρχουν
> > > μόνο 2 bugs που χρήζουν επίλυσης έτσι?
> > >
> > > 1) η γραμματοσειρά monοspace στο τερματικό
> > > 2) η μη επιλογη και ελληνικού πληκτρολογίου κατά την εγκατάσταση.
> > > Επιλέγεται μονο το αγγλικό και έχει να κάνει με την αλλαγή από el σε gr
> >
> > Εγώ επέλεξα Ελληνικά σαν γλώσσα στον installer κατά το πρώτο βήμα της
> > εγκατάστασης και μου έφτιαξε μια χαρά το xorg.conf el,en με
> > grp:alt_shift_toggle ( τώρα που τ οσκέφτομαι δεν είμαι σίγουρος...
> > Αμέσως το reboot δεν έπαιζαν τα X σωστα στο display του φορητού, και
> > αναγκάστηκα να κάνω dpkg-reconfigure xserver-xorg, το οποίο είμαι
> > σίγουρος οτι έβαλε τις ρυθμίσεις για αλλαγή πληκτορλογίου ) .... το
> > πρόβλημα που αναφέρεις εμφανίζεται όταν επιλέξεις αγγλικά σαν βασική
> > γλώσσα και υποστηριζόμενη τα Ελληνικά στον installer?
> >
> > > Υπάρχει χρόνος να τα αναφέρουμε για να διορθωθούν μέχρι την final..
>
> Εχμμμ .. είμαι σχεδόν σίγουρος ότι  το xorg.conf είχε μόνο en (αν και
> επέλεξα ελληνική εγκατάσταση) Μάλλον θα περιμένουμε μια τρίτη γνώμη...
> Εξάλλου υπάρχει και άλλο πρόβλημα: oι περισσότεροι θέλουν el και όχι gr
> στο xorg. Αν προτείνουμε κάτι στο ubuntu θα προτείνουμε gr και όχι el
> (μιας και το el λείπει) και έτσι θα διαιωνιστεί το πρόβλημα el, vs gr
> και την επόμενη έκδοση θα προτείνουμε πάλι el κ.ο.κ.

Εμένα το 'el' μου φαίνεται πιο σωστό από το 'gr'... Ο κωδικός της
γλώσσας είναι el και ο κωδικός της χώρας GR (κατά το el_GR, el_CY).

Το μόνο που έχω παρατηρήσει σε σχέση με το θέμα είναι οτι το applet
για ενδειξη πληκτρολογίου του gnome, ενώ το us το δείχει σαν ΗΠΑ, το
el το δείχνει σαν 'el' και όχι σαν 'Ελλ' πχ. Αυτό το είχα
ξανασυζητήσει εδώ
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/2005-September/000026.html
(μια και το ίδιο γίνεται και σε breezy), και οφείλεται στο ότι λείπει
από το /etc/X11/xkb/rules/base.xml η αναφορά στο 'el'.

Εγώ λοιπόν προτείνω να μπεί το el στο /etc/X11/xkb/rules/base.xml.
Εκτός και αν είναι πιο βαθύ το πρόβλημα. (Τι χρειάζεται να γίνει για
να παίζουν όλα με el και τι με gr ;;; )


--
Konstantinos Togias
University Of Patras
Dept. of Mathematics


More information about the Ubuntu-gr mailing list