Greek localized GAIM in Breezy: The main window is too wide

Kostas Papadimas pkst at gmx.net
Sat Oct 15 04:53:12 CDT 2005


Στις 15-10-2005, ημέρα Σαβ, και ώρα 09:55 +0300, ο/η Kostas Papadimas 
> Χμμμ μόλις τώρα είδα ότι τα μηνύματα του gaim προέρχονται από τη rosetta
> (από το Ισαακ) και όχι απο τη μετάφραση του Πάνου.. Μπέρδεμα... Όταν βρω
> χρόνο θα προσπαθήσω να κάνω ένα merge των μεταφράσεων για να το
> στείλουμε παντού... 
> (Ισαάκ θυμάσαι πόσα μηνύματα περίπου έχεις μεταφράσει? )
> 
> Κώστας
> 
> 

OK έκανα ένα merge και το ανέβασα στο rosetta. (1662 translated, 246
fuzzy, 313 untranslated). Όποιος ενδιαφέρεται να συνεχίσει- διορθώσει τη
μετάφραση του gaim , ας το κάνει μέσω rosetta..

Κώστας




More information about the Ubuntu-gr mailing list