[Ubuntugnome-comms] Vietnamese Translations

[Park Juyeon]

Hi I am juyeon Park. (Nickname is LinDol on IRC)

first of all, Happy new year ;)

bye the way, I translated OnStopPage to Korean language.

please check the below link

https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/OneStopPage/Korean

if you add link to your page for korean, you can use "한국어 (Korean)" for
linking text

and next I will translate Testing page to Korean language

Thank you for your work ;)
see again

2014-12-16 23:39 GMT+09:00 Efstathios Iosifidis <iefstathios at gmail.com>:

> Hello,
>
> Done.
> Thank you. Keep translating mate.
> Take care,
> Stathis
>
> 2014-12-16 5:25 GMT+02:00 Truong Thieu Son <tr.thieuson at gmail.com>:
> > Hi Efstathios, Team,
> >
> > Please add the follow link, It's done in Vietnamese.
> >
> > https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/Vietnamese
> >
> > Thank you!
> >
> > Vào Wed Dec 10 2014 at 22:45:41 Truong Thieu Son <tr.thieuson at gmail.com>
> đã
> > viết:
> >>
> >> Hi Efstathios,
> >>
> >> Vietnamese means "Tiếng Việt" in my language :D
> >>
> >> Thanks
> >>
> >> On Wed, Dec 10, 2014 at 10:07 PM, Efstathios Iosifidis
> >> <iefstathios at gmail.com> wrote:
> >>>
> >>> Hello Son,
> >>>
> >>> You're awesome!!!
> >>> Done already.
> >>> Can you please send me the word Vietnamese in your language? I'll try
> >>> to use this for the English pages.
> >>> Thanks
> >>> Have a lot of fun,
> >>> /S
> >>>
> >>>
> >>> 2014-12-10 14:26 GMT+02:00 Truong Thieu Son <tr.thieuson at gmail.com>:
> >>> > Hi Team,
> >>> >
> >>> > Here is what I've done today, plz add them.
> >>> >
> >>> > https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/GetUbuntuGNOME/Vietnamese
> >>> > https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/GettingInvolved/Vietnamese
> >>> >
> >>> > Thanks
> >>> >
> >>> > Vào Wed Dec 10 2014 at 16:53:40 Ali/amjjawad <amjjawad at gnome.org> đã
> >>> > viết:
> >>> >>
> >>> >> On Wed, Dec 10, 2014 at 8:48 PM, Efstathios Iosifidis
> >>> >> <iefstathios at gmail.com> wrote:
> >>> >>>
> >>> >>> Hello Son,
> >>> >>>
> >>> >>> I added your language to the central English pages.
> >>> >>> Thank you for your contribution.
> >>> >>> Try to advertise your project to Ubuntu Vietnamese team, so more
> >>> >>> people can join you.
> >>> >>> When you finish a translation, let us know here, so I can link it
> to
> >>> >>> central pages.
> >>> >>> Have a lot of phun,
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >> Excellent, thank you so much!
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >>>
> >>> >>> Stathis
> >>> >>>
> >>> >>> 2014-12-10 4:50 GMT+02:00 Ali/amjjawad <amjjawad at gnome.org>:
> >>> >>> >
> >>> >>> >
> >>> >>> > On Wed, Dec 10, 2014 at 1:36 PM, Truong Thieu Son
> >>> >>> > <tr.thieuson at gmail.com>
> >>> >>> > wrote:
> >>> >>> >>
> >>> >>> >> Hi Team,
> >>> >>> >
> >>> >>> >
> >>> >>> > Hi,
> >>> >>> >
> >>> >>> > Thank you for your email and welcome to our team :)
> >>> >>> >
> >>> >>> >>
> >>> >>> >>
> >>> >>> >> I am Son Truong (Kem Cafe), I love Ubuntu Gnome so I wanna join
> >>> >>> >> translation team with helping translate into Vietnamese.
> >>> >>> >> My Launchpad page: https://launchpad.net/~tr-thieuson
> >>> >>> >> My wiki translated pages:
> >>> >>> >> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/Header/Vietnamese
> >>> >>> >> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/OneStopPage/Vietnamese
> >>> >>> >> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/ContactUs/Vietnamese
> >>> >>> >>
> >>> >>> >> Thanks and hoping to work asap :)
> >>> >>> >
> >>> >>> >
> >>> >>> > That is great, thanks a lot :)
> >>> >>> >
> >>> >>> > It is great to see more contributions and great to see Ubuntu
> GNOME
> >>> >>> > on
> >>> >>> > many
> >>> >>> > languages!
> >>> >>> >
> >>> >>> > @Stathios
> >>> >>> > Would you please be so kind (as always) and add these links to
> our
> >>> >>> > Wiki
> >>> >>> > area?
> >>> >>> >
> >>> >>> > Hint: the header shouldn't be added, only the translated pages :)
> >>> >>> >
> >>> >>> >>
> >>> >>> >>
> >>> >>> >> --
> >>> >>> >> Ubuntu-GNOME mailing list
> >>> >>> >> Ubuntu-GNOME at lists.ubuntu.com
> >>> >>> >> Modify settings or unsubscribe at:
> >>> >>> >> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gnome
> >>> >>> >>
> >>> >>> >
> >>> >>> >
> >>> >>> > Thank you and keep up the great work!
> >>> >>> >
> >>> >>> > --
> >>> >>> > Best Regards,
> >>> >>> > Ali/amjjawad
> >>> >>> > Remember: "All of us are smarter than any one of us."
> >>> >>> >
> >>> >>> > Ubuntu GNOME OneStopPage
> >>> >>> > http://torios.org - StartUbuntu - http://amjjawad.net
> >>> >>> >
> >>> >>>
> >>> >>>
> >>> >>>
> >>> >>> --
> >>> >>> http://www.iosifidis.gr    http://linkedin.iosifidis.gr
> >>> >>>
> >>> >>> Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's
> >>> >>> done.
> >>> >>> Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely.
> >>> >>>
> >>> >>> --
> >>> >>> Ubuntu-GNOME mailing list
> >>> >>> Ubuntu-GNOME at lists.ubuntu.com
> >>> >>> Modify settings or unsubscribe at:
> >>> >>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gnome
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >> --
> >>> >> Best Regards,
> >>> >> Ali/amjjawad
> >>> >> Remember: "All of us are smarter than any one of us."
> >>> >>
> >>> >> Ubuntu GNOME OneStopPage
> >>> >> http://torios.org - StartUbuntu - http://amjjawad.net
> >>> >>
> >>> >> --
> >>> >> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntugnome-comms
> >>> >> Post to     : ubuntugnome-comms at lists.launchpad.net
> >>> >> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntugnome-comms
> >>> >> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
> >>>
> >>>
> >>>
> >>> --
> >>> http://www.iosifidis.gr    http://linkedin.iosifidis.gr
> >>>
> >>> Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done.
> >>> Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely.
> >>
> >>
> >
>
>
>
> --
> http://www.iosifidis.gr    http://linkedin.iosifidis.gr
>
> Great leaders don't tell you what to do...They show you how it's done.
> Power corrupts. Absolute power corrupts...absolutely.
>
> --
> Ubuntu-GNOME mailing list
> Ubuntu-GNOME at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gnome
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gnome/attachments/20150124/b9bacb40/attachment.html>