Problème avec gutsy

[Christophe Meessen]

J'avais un serveur en edgy et je ne savais pas qu'on pouvait directement 
passer en hardy.
Là je suis passé sans problème de edgy a festy. Mais après passage en 
gusty j'ai un problème avec l'affichage. Le mode vga=791 ne fonctionne 
apparemment pas.

Dans les logs dmsg j'ai aussi le message suivant:

[   22.360000] 8139cp 0000:00:09.0: This (id 10ec:8139 rev 10) is not an 
8139C+ compatible chip
[   22.360000] 8139cp 0000:00:09.0: Try the "8139too" driver instead.
[   22.360000] 8139cp 0000:00:0b.0: This (id 10ec:8139 rev 10) is not an 
8139C+ compatible chip
[   22.360000] 8139cp 0000:00:0b.0: Try the "8139too" driver instead.
[   22.360000] 8139cp 0000:00:0c.0: This (id 10ec:8139 rev 10) is not an 
8139C+ compatible chip
[   22.360000] 8139cp 0000:00:0c.0: Try the "8139too" driver instead.

Je suis repassé en vga, mais avec l'inconvénient que le texte dépasse 
les limites de mon écran LCD et je ne puis corriger le problème.

Je voudrais savoir s'il vaut mieux corriger le problème apparaissant 
dans les logs avant un upgrade en hardy ou bien si l'upgrade corrigera 
le problème. Je n'ai d'ailleurs aucune idée de ce que ce message veut dire.