reseau en panne?

[J Bond 0.07]

Bonjour,
J'ai refait mon dhcpd.conf, suite au sabotage qu'y a fait le "papillon"
du gouvernement alias francetelecom scotché depuis des années sur ma 
ligne privée au niveau du r&partiteur :

Le gouvernement est fou, pas moi, et je tiens à continuer traquillement
Je lui ai fait un max de "cols roulés" avec firestarter!..

Et comme j'avais la paix, j'ai changé mes mdp..

sudo nano /etc/dhcp3/dhcpd.conf:
  # DHCP configuration generated by Firestarter
ddns-update-style interim;client-updates;
	;subnet 192.168.88.0 netmask 255.255.255.0 {
	option routers 192.168.88.1;
	option subnet-mask 192.168.88.255;
	option domain-name-servers chikungugna.org;
	option ip-forwarding on;
	range dynamic-bootp 192.168.88.1 192.168.88.255;
	default-lease-time 21600;
	max-lease-time 43200;
}

Mais :
Configuration file errors encountered -- exiting
mb at moustique:~$ sudo /etc/init.d/dhcp3-server start
dhcpd self-test failed. Please fix the config file.
The error was:
Segmentation fault
mb at moustique:~$

J'ai essayé de changer dhcp3-server entre les registres
gutsy-security
gutsy-update
gutsy
toujours cette segmentation fault, alors qu'in m'a assuré que 
dhcp3-server n'étaut pas buggué.

Une idée?
;subnet 192.168.88.0 netmask 255.255.255.0 {
le point-virgule n'est là que pour supprimer la faute de "semicolon"!

Comment faire autrement?