monte dans le bind

[romain.minne]

bonsoir à tous,
voilà j'ai installé un serveur de fichier qui marche très bien. mais je 
voudrais monter un répertoire dans le répertoire chrooté du compte ftp 
philippe.
j'utilise donc le commande

sudo mount --bind /media/rack/Mes\ Documents/boulot/ /home/ftp/virtual/philippe/

pas de problème
mais lorsque je veux le monter au démarrage, je n'y arrive pas.

voilà le fichier /etc/fstab

# /etc/fstab: static file system information.

#

# <file system> <mount point>   <type>  <options>       <dump>  <pass>

proc            /proc           proc    defaults        0       0

/dev/hdc1       /media/rack     vfat    rw,uid=1000,gid=1000        0       0

/dev/hda1       /media/C     vfat    rw,uid=1000,gid=1000        0       0

/dev/hda6       /media/sauvegarde     vfat    rw,uid=1000,gid=1000       0       0

/dev/hdc5       none            swap    sw              0       0

/dev/hdb        /media/cdrom0   udf,iso9660 user,noauto,ro     0       0

/dev/fd0        /media/floppy0  auto    rw,user,noauto  0       0

# mes repertoires montés pour le réseau

/media/rack/Mes\ Documents/boulot/    /home/ftp/virtual/philippe/    none    bind,defaults,auto    0    0


si quelqu'un voit le problème merci
amicalement
Romain