Erreur script shell

[Chris]

Salut tous ;)
J'ai besoin d'un petit coup de main sur mon premier script shell :p ca 
commence bien ....
j'ai fais ceci :
  if test ! -d "$stockage" else mkdir -p "$stockage"
then
tar czf "$stockage"/systeme.tar.gz --exclude "$exclure"  $systeme
fi
et il me répond que j'ai une erreur près du tampon "else"...

elle ou mon erreur flagrante que je vois pas......... :/

Merçi de votre aide