impression sous kde (drapper)

[jacques]

Bonjour,
 je suis sous ubuntu drapper flight 6 et j'ai un problème d'impression 
sous kde  uniquement ,
sous gnome l'imprimante fonctionne sans problème !
Lorsque je lance impression sous kde j'ai :
"initiation du système d'impression "
puis:
Un problème est survenu lors de la récupération de la liste des 
imprimantes:La connexion au serveur CUPS a échoué.Vérifiez que le 
serveur CUPS est installé correctement et qu'il fonctionne .Erreur :hôte 
introuvable.
J'ai cherché un peu partout mais ?
Imprimante Epson RX620
Jacques