Traduction de la note à propos des changements dans les language-packs

[Sebastien Bacher]

Le samedi 02 juillet 2005 à 16:31 +0200, Patrice Karatchentzeff a
écrit :

> « paquet de traductions » peut-être ?

Ca me semble faire l'affaire :)



> 2) language-pack-???-%LCODE%
> 
> no comment :)

C'est le nom des paquets à installer, tu voudrais remplacer ça par
quoi ?


> 3) Pas besoin de parler de Ubuntu/kubuntu. Faîtes un paquet avec le
> nom Ubuntu et l'autre avec le nom kubuntu...

Les paquets sont GNOME ou KDE, il est possible d'installé KDE sur une
Ubuntu, donc appellé le paquet -kubuntu n'est pas optimal ...


> La version précédente de ces paquets contenait l'ensemble des
> traductions. Les nouveaux paquets ont été divisé en trois : un pour
> GNOME, un autre pour KDE et un dernier regroupant les autres
> traductions.

Merci pour les suggestions !


Salutations,

Sebastien Bacher