SSH utf-8 - iso8859-1

[Christophe Bliard]

On 12/17/05, Mike Baroukh <mbaroukh at cardiweb.com> wrote:
> pourtant, si tu édites un fichier en iso-8859-1 (avec vi du moins ...),
> les caractères ne s'affichent toujours pas.
> La raison est que l'affichage est géré par ton terminal et celui-ci a
> déjà été lancé en utf-8.
>
> Pour voir les accents, il faut que tu lances un terminal aprés avoir dit
> que tu veux de l'iso.
> exemple :
> LC_ALL=iso-8859-1 xterm
> puis, dans le terminal que vu aura, tu peux à loisir faire des vi sur
> des fichier en iso : tu devrais voir les accents.

Petit supplément à cette belle explication, dans gnome-terminal, il
est possible de changer l'encodage de l'affichage par le menu Edition
(de mémoire). Je crois même qu'il est possible de créer des profils
différents, chacun avec un encodage différent, et de lancer ces
profils avec une option de la ligne de commande.

Christophe