cohabitation breezy et hoary

[Marc Lalaude-Labayle]

salut à tous,

ça y est grace à vous j'ai pu démarrer breezy.
Mais j'ai deux questions.
1°)
Lors de l'install (en expert pour ne pas écraser mon mbr), j'ai rentré 
un mot de passe root, et depuis mon compte utilisateur, je ne peux pas 
lancer (depuis les onglets du bureau) les applis qui nécessitent sudo, 
alors qu'ne me rajoutant ds /etc/sudoers (et donc en ligne de commande) 
je peux. Voici le message d'erreur qu'il me retourne:
Echec lors du lancement de /usr/bin/update-manager avec l'utilisateur root :
Unable to copy the user's Xauthorization file.
 (ici c'est pour les mises à jour)
2°)
Lorsque j'avais sarge et warty, je partageais le même /home et je 
pouvais utiliser ss pb un utilisteur crée par Sarge sous warty et vice 
versa. Avec breezy et hoary, la partition /home est commune, mais je 
n'arrive pas à me connecter sous breezy à l'utilisateur crée sous hoary.
Comment faire, svp ?

Merci encore,
Marc