C.C. en double dans mon hotmail

[Bill]

Bonjour,

Il y a quelques jours, j'avais signalé que je recevais des copies-carbon 
des messages de la NG dans mon compte hotmail. Je lisais alors la NG 
dans Outlook.

On m'a conseillé d'utiliser Evolution ou Thunderbird. Ce que j'ai fait, 
sur Ubuntu.

Puis j'ai enlevé la NG de mon fichier-réception dans Outlook.

Comment se fait-il que je recoive toujours certains messages en double 
sur mon compte hotmail ? Ca n'a donc rien a voir avec WinXP puisque la 
NG, je la lis sur Ubuntu maintenant et que ma station Win ne sert plus 
pour ce qui concerne linux.

Merci