<div dir="ltr">C'est « <span style="color:rgb(51,51,51);font-family:Ubuntu,'Bitstream Vera Sans','DejaVu Sans',Tahoma,sans-serif;font-size:12px;line-height:18px">Assignation des touches ». Je l'ai trouvé en cherchant « </span><font color="#333333" face="Ubuntu, Bitstream Vera Sans, DejaVu Sans, Tahoma, sans-serif"><span style="font-size:12px;line-height:18px">"key binding" site:<a href="http://translations.launchpad.net">translations.launchpad.net</a> » sur Google.</span></font></div>
<div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Le 12 août 2013 16:55, Maeda <span dir="ltr"><<a href="mailto:maeda1@free.fr" target="_blank">maeda1@free.fr</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Bonjour,<br>
<br>
J'ai du mal avec une tournure de phrase et je ne trouve pas de réponse sur le net.<br>
Vous devez sûrement déjà avoir vu ça :<br>
<br>
A traduire : "This is useful in combination with window manager key bindings"<br>
le windows manager key bindings, vous le traduisez comment ?<br>
<br>
Merci d'avance et bonne journée à vous !<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
--<br>
Ubuntu-fr-l10n mailing list<br>
<a href="mailto:Ubuntu-fr-l10n@lists.ubuntu.com">Ubuntu-fr-l10n@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n</a><br>
</font></span></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><div style="font-size:13px;font-family:Tahoma"><br></div><div style="font-size:13px;font-family:Tahoma"><font face="Verdana" size="1">**************************</font></div>
<div style="font-size:13px;font-family:Tahoma"><font face="Verdana" size="1">Hélion du Mas des Bourboux, Ecr</font></div><div style="font-size:13px;font-family:Tahoma"><font face="Verdana" size="1"><a href="mailto:helion331990@gmail.com" target="_blank">helion331990@gmail.com</a></font></div>
<div style="font-size:13px;font-family:Tahoma"><font face="Verdana" size="1">Élève de l'École Normale Supérieure de Cachan</font></div></div>
</div>