Bonjour,<div>Je pencherai aussi pour LE système d'exploitation  ubuntu. plutôt que la distribution. Il ne faut pas oublier que ubuntu se veut grand public nos choix doivent être fait dans ce sens.</div><div><br></div><div>
Un système d'exploitation, ce n'est déjà pas un mot courant mais aller demander à votre grand-mère ce qu'est une distribution de GNU/Linux ?</div><div><br></div><div>Bonne journée à tous</div><div>Jérôme<br><br>
<div class="gmail_quote">Le 24 octobre 2012 12:11, manu <span dir="ltr"><<a href="mailto:manu.pintor@free.fr" target="_blank">manu.pintor@free.fr</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

  
    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF" text="#003333">
    <div>Bonjour,<br>
      <br>
      L'<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ubuntu" target="_blank">article wikipedia
        sur Ubuntu</a> lui donne le genre masculin, quand <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fedora_%28Linux%29" target="_blank">Fedora</a>
      est de genre féminin...<br>
      <br>
      <div>
        <div style="font-weight:bold;font-family:'URW Gothic L','Century Gothic',Futura,sans-serif">
          manu<br>
          <br>
        </div>
      </div>
      Le 24/10/2012 12:02, Alexandre Franke a écrit :<br>
    </div><div class="im">
    <blockquote type="cite">
      <pre>2012/10/24 <a href="mailto:yannubuntu@gmail.com" target="_blank">yannubuntu@gmail.com</a> <a href="mailto:yannubuntu@gmail.com" target="_blank"><yannubuntu@gmail.com></a>:
</pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre>Sur la liste on a plusieurs avis favorables à l'emploi du masculin et
aucun contre, donc allons-y pour le masculin !
</pre>
      </blockquote>
      <pre>On n'a pas lu la même liste. :-)

</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </div></div>

<br>--<br>
Ubuntu-fr-l10n mailing list<br>
<a href="mailto:Ubuntu-fr-l10n@lists.ubuntu.com">Ubuntu-fr-l10n@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>