<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.26.0">
</HEAD>
<BODY>
Bonjour à toute l'équipe<BR>
<BR>
Le vendredi 16 octobre 2009 à 20:47 +0200, Claude Paroz a écrit :
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
Dans gnome-menus, les deux chaînes suivantes sont spécifiques à Ubuntu, 

<A HREF="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gnome-menus/+pots/gnome-menus/fr/7/+translate">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gnome-menus/+pots/gnome-menus/fr/7/+translate</A>
<A HREF="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gnome-menus/+pots/gnome-menus/fr/8/+translate">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gnome-menus/+pots/gnome-menus/fr/8/+translate</A>

Si donc quelqu'un est inspiré, qu'il traduise ou qu'il choisisse une
suggestion, mais pas "Jeux dans le genre du Tétris", svp :-/
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
<BR>
Pas évident. Sans pour autant pouvoir prétendre avoir été inspiré, j'ai<BR>
validé deux nouvelles chaines. Qu'en pensez-vous ?<BR>
<BR>
Cdlt.<BR>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD>
<PRE>
--
Emmanuel Sunyer
Linux user n°374859
</PRE>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>