Il n'est pas traduit dans trunk ? I n'est pas traduit dans Ubuntu. C'est un projet sponsorisé par Canonical dont les traductions ont lieu sur Launchpad. Il est utilisé dans Karmic. <div>Ne faut-il pas l'ajouter aux choses à traduire ?</div>

<div>Pourquoi certaines traductions n'ont pas été réutilisées pour la version Karmic? Les nbsp sont-il à proscrire dans ce programme système, ou est-ce comme d'habitude ?</div><div><br></div><div>Sincèrement, <br>

Pierre<br><a href="mailto:pierre.slamich@gmail.com">pierre.slamich@gmail.com</a><br>
</div>