Nouveau venu

Edhel harn harnedhel at gmail.com
Lun 25 Mar 12:05:25 UTC 2019


Bonjour et merci pour les sites.

De mon côté avec le temps j'ai regroupé une sélection d'une dizaine de
glossaires et dictionnaires anglais-français qui couvre le domaine général
et informatique, à intégrer à GodenDict :

https://drive.google.com/open?id=1Kpthj5gQpICH35nLlG2zFIqJSc02sJo1

Le dim. 24 mars 2019 à 22:26, Anne017 <anneonyme017 at netcourrier.com> a
écrit :

> Bonjour et bienvenu,
>
> Quelques idées :
> https://glossaire.traduc.org/
> http://www.gdt.oqlf.gouv.qc.ca/
> https://www.linguee.fr/
>
> A++
> Anne
>
> Le 22/03/2019 à 14:45, Edhel harn a écrit :
>
> Bonjour,
>
> Je vais avoir quelques heures de disponible par semaine, et je voudrais
> les mettre à profit pour la traduction de la documentation d'Ubuntu et des
> Logiciels Libres plus généralement.
>
> J'ai un niveau d'anglais plutôt moyen, alors je vais commencer par
> traduire les nouvelles demandes avant de m'attaquer à valider celles déjà
> enregistrées par d'autres membres.
>
> Je suis actuellement sur le paquet gnome-software, mais si vous avez des
> urgences n'hésitez pas à demander.
>
> PS : le site http://fr.open-tran.eu/ étant HS, avez-vous des
> dictionnaires complets à me conseiller ?
>
> Merci et à bientôt,
>
> Edhelharn
>
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20190325/5202dfe5/attachment.html>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Ubuntu-fr-l10n