[Bug 1479896] [NEW] [Mako]: no french translation for System parameters/Phone/Call forwarding/*

[Launchpad Bug Tracker]

Anne (anneonyme017) has assigned this bug to you for language-pack-touch-fr in Ubuntu:

Mako OTA 5 rev 22

Some french translations are missing in System parameters/Phone

"Some calls" -> "Certains appels"
"All calls" -> "Tous les appels"

When clicking "Call forwarding" (which, in french, is "Redirection
d'appels")

"Forward every incoming call" -> "Redirection de tous les appels"
"Redirects all phone calls to another number" -> "Redirige tous les appels vers un autre numéro"
"I'm on another call" -> "Je suis en ligne"
"I don't answer" -> "Je ne réponds pas"
"My phone is unreachable" -> "Mon téléphone n'est pas joignable"

PS: I am french

** Affects: canonical-devices-system-image
     Importance: Undecided
         Status: In Progress

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
     Assignee: Ubuntu French Translators (ubuntu-l10n-fr)
         Status: New

** Affects: language-pack-touch-fr (Ubuntu)
     Importance: High
         Status: In Progress


** Tags: french paramaters system translation
-- 
[Mako]: no french translation for System parameters/Phone/Call forwarding/*
https://bugs.launchpad.net/bugs/1479896
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu French Translators, which is a bug assignee.