Sprint Final pour Trusty

[Olivier FEBWIN]

Merci Jean-Marc
Je pense que ce sera trop tard pour la deadline de traduction mais ça 
devrait être intégré à trusty au prochain language-pack-fr s'il y en a 
cette fois !

Olivier

Le 10/04/2014 22:17, balthazar a écrit :
> Le 10/04/2014 21:54, balthazar a écrit :
>> Le 10/04/2014 09:54, Olivier FEBWIN a écrit :
>>> oui à cause de ma copie d'écran :(
>>>
>>> OK, c'est donc un bug à reporter d'urgence.
>>>
>>> Autre question du même style :
>>> Où traduire ça :
>>>
>>>
>>> Olivier
>>> Le 09/04/2014 18:01, balthazar a écrit :
>>>> Le 09/04/2014 17:49, balthazar a écrit :
>>>>> Le 09/04/2014 09:45, Olivier FEBWIN a écrit :
>>>>>> Salut,
>>>>>>
>>>>>> Savez-vous où traduire ça ?
>>>>>>
>>>>>> Olivier
>>>>>> Le 07/04/2014 10:54, Pierre Slamich a écrit :
>>>>>>> La date de remise des traductions approche (il reste 4 jours)
>>>>>>> Je viens de faire le point, et il nous reste un paquet de 
>>>>>>> chaînes sur ces paquets assez visibles.
>>>>>>>
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/fr
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/ubuntu-release-upgrader/+pots/ubuntu-release-upgrader/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/onboard/+pots/onboard/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-kubuntu/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/kubuntu-notification-helper/+pots/kcm-notificationhelper/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/kubuntu-notification-helper/+pots/notificationhelper/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/kubuntu-patched-l10n/+pots/kubuntu-patched-l10n/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-edubuntu/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/ubuntu-wallpapers/+pots/ubuntu-wallpapers/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/checkbox/+pots/checkbox/fr/+translate?show=untranslated
>>>>>>>
>>>>>>> On aura 7 jours pour souffler jusqu'au début de la traduction de 
>>>>>>> Premiers Pas avec Ubuntu dont la VO devrait être prête autour du 14.
>>>>>>>
>>>>>>> Pierre
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>> Salut Olivier,
>>>>>
>>>>> C'est ici : 
>>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+sources/activity-log-manager/+translations
>>>>>
>>>>> Mais déjà traduit.
>>>>>
>>>>> À bientôt.
>>>>>
>>>>> Jean-Marc
>>>> Second message, le premier est trop lourd.
>>>>
>>>>
>>>
>> Salut Olivier,
>>
>> Ce sont deux chaînes qui viennent d'être ajoutées dans 
>> Unity-Control-Center et pour lesquelles je viens de faire des 
>> suggestions.
>>
>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/unity-control-center
>>
>> À bientôt.
>>
>> Jean-Marc
> Du coup, je viens de les valider, ce sont les chaînes 1039 et 1040 : 
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/unity-control-center/+pots/unity-control-center/fr/+translate?direction=backwards&memo=1040&start=1030
>
> Jean-Marc

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20140411/fb557b76/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 28017 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20140411/fb557b76/attachment-0001.jpe>