Traductions de Jean-Marc

Pierre Slamich pierre.slamich at gmail.com
Ven 4 Oct 16:28:02 UTC 2013


Effectivement, même remarque. Il y a des points à corriger mais l'ensemble
est bon. Dans tous les cas, je rappelle que les relecteurs se relisent
entre eux, et au moindre doute peuvent maintenir la traduction à l'état de
brouillon amélioré.

Pierre

2013/10/3 Sylvie Gallet <sylvie.gallet at free.fr>

> Bonsoir à tous,
>
>   Je viens de passer quelques heures à valider des suggestions et parmi
> elles, beaucoup de Jean-Marc que je trouve de très bon niveau (la majorité
> des problèmes que j'ai rencontrés concernent des ponctuations, autant dire
> des broutilles).
>
>   Je trouve qu'il ferait un bon relecteur, qu'en pensent les autres
> relecteurs ?
>
>   Bonne soirée, nuit...
>
>         - Sylvie
>
> --
> Ubuntu-fr-l10n mailing list
> Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.**com <Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com>
> https://lists.ubuntu.com/**mailman/listinfo/ubuntu-fr-**l10n<https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20131004/7ed00f46/attachment.html>


More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list