ddtp

[Alexandre Franke]

Bonjour,

2013/1/19 Havok Novak <havok.novak at gmail.com>:
>> If you need full Base functionality (or actual database drivers), please
>> install openoffice.org-base.
[…]
> Et pour « database », je verrais plus « base de données » que « base »,
> redondant avec la « base » du début de la phrase, ce qui crée une confusion,
> leur sens étant différent.

Ici c'est LibreOffice/OpenOffice Base, qui est le nom du programme
(comme Writer, Calc, Draw…). Je garderais la majuscule.

--
Alexandre Franke