Traduire les slogans ?

[koko]

Pour la traduction de Trusty dans le paquet "app-install-data-ubuntu",
faut-il traduire "Tupi: Open 2D Magic" ou pas étant donné que "Open 2D
Magic" est le slogan de Tupi ( http://www.maefloresta.com/portal/ ).

Voila la traduction en question :
https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/fr/4752/+translate
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20131226/b4653335/attachment.html>