Bogue possible

[Pierre Slamich]

C'est effectivement une formulation assez moche. Pour moi, c'est un bogue.
using hotspot zero devrait être après Full Java runtime environment
En général, n'hésitez pas à signaler toutes les erreurs dans la VO
directement sous forme de bogue.

Vous devez signaler:
- Le nom du paquet incriminé qui est indiqué sous la chaîne.
- La version avec erreur
- Suggérer une version correcte.
- éventuellement, insérer le lien vers la chaîne individuelle (ici par
exemple:
https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/raring/+pots/ddtp-ubuntu-universe/fr/75711/+translate
)

Pascal se chargera de les transmettre à Debian, et vous serez avertis quand
cela sera corrigé.

Enfin, bonne nouvelle, il semble que nos traductions soient disponibles
dans la Logithèque et Synaptic !

Pierre Slamich
pierre.slamich at gmail.com

Le 23 avril 2013 17:19, Flaipe philip <flaipe1 at hotmail.com> a écrit :

> Bonjour,
>
> je pense qu'il y a un bogue dans cette chaine mais j'aimerais avoir votre
> avis.
>
> Il y a un point de trop après "programs" non ?
>
>
> https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/raring/+pots/ddtp-ubuntu-universe/fr/75711/+translate
>
> --
> Ubuntu-fr-l10n mailing list
> Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20130423/f8ef570b/attachment.html>