Fwd: DDTP Updates thanks to Michael and William

[Pierre Slamich]

D'après mes premières observations, une partie ne sont que des
modifications mineures que nous devrions pouvoir récupérer rapidement.
Pour le reste, nous nous alignons sur les nouveautés Debian.

Dans tous les cas, nos traductions restent toutes stockées sur Launchpad,
soit dans le code, soit dans la mémoire de traduction. Si des choses
peuvent être réutilisées et recyclées, elles le seront.

Pierre



Le 2 avril 2013 21:35, Sylvie Gallet <sylvie.gallet at free.fr> a écrit :

>  Pour votre information, courriel envoyé à l'instant. Cela veut dire
>> moins de coquilles dans la VO, des descriptions à jour, et la nécessité
>> de relancer une traduction automatique de masse pour les nouvelles
>> chaînes (probablement ce week-end)
>>
>
>   J'ai eu un choc en voyant les stats des DDTP et je m'apprêtais à le
> signaler à la liste quand j'ai reçu tes 2 messages.
>
> Est-ce qu'une partie du travail qu'ion a fait ces derniers mois est foutue
> ?
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20130402/1ef68723/attachment.html>