IRC pour les traducteurs

[YoBoY]

Le 09/05/2012 20:30, yannubuntu at gmail.com a écrit :
> Merci pour vos réponses.
> Je m'en doutais. On fait la même chose (M-L uniquement, pas d'IRC) pour
> les contributeurs de la Doc.
>
> Yann

Tu t'avances, il y a un chan #ubuntu-fr-doc où je traîne, ainsi que Ool, 
et depuis quelques semaines Fabux. Et où de temps en temps quelqu'un s'y 
perd pour avoir quelques infos :)

Autrement pour la question posée. Un salon IRC c'est bien mais ce n'est 
absolument pas à utiliser comme une liste sinon comme déjà dit cela 
conduit à une fragmentation de l'information. Je vois plus les salons 
comme un bon moyen de forger des relations dans un groupe. Cela offre 
plus de liberté d'échange qu'une simple liste. C'est idéal pour 
travailler à plusieurs pendant sur un sujet donné (traduc party ou 
autre). Mais pour que ça soit utile, faut qu'il y ait plus de 2 
personnes dessus.

Dernier point, si vous voulez faire une traduc party, avec support IRC, 
on a un salon #ubuntu-fr-meeting dédié à ces rencontres / réunions / autres.

Bisous à tous

YoBoY

PS : si vous vous décidez un jour #ubuntu-fr-l10n serait un bon nom ^^"