Re: Traduction de « Dash »

Alexandre Franke alexandre.franke at gmail.com
Ven 16 Mar 12:46:58 UTC 2012


2012/3/16 Olivier FEBWIN <febwin at free.fr>:
> Quid de HUD (Head-Up Display) ? J'ai fait des propositions avec « affichage
> tête haute » dans Rosetta. Qu'en pensez-vous ?

Que c'est déjà traduit comme ça dans les autres contextes dans
lesquels on peut le rencontrer (jeux vidéo, automobile…) et que c'est
une très bonne traduction. :-)

-- 
Alexandre Franke




More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list