Relecture a faire svp !

Pierre Slamich pierre.slamich at gmail.com
Dim 23 Déc 21:09:23 UTC 2012


Je vais valider ce qui est bon, mais une grosse partie est largement à
revoir. Pour ne prendre qu'un seul exemple:

Anglais: Utilities for modifying MSRs from userspace
Ta suggestion: Utilitaires pour MSR modification de l'espace utilisateur
Suggestion de Google Translate: *Utilitaires pour MSR modification de
l'espace utilisateur*
*Traduction correcte >>> *Utilitaires pour la modification des MSRs à
partir de l'espace utilisateur

https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/quantal/+pots/ddtp-ubuntu-universe/fr/36020/+translate

Pierre



On Sun, Dec 23, 2012 at 9:55 PM, Eric Lemarbre <eerlemm at hotmail.com> wrote:

>   https://translations.launchpad.net/~ir0n
>
> --
> Ubuntu-fr-l10n mailing list
> Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20121223/2093444c/attachment.html>


More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list