Re: Traductions pour muon à vérifier

[yannubuntu at gmail.com]

Paquet (cf http://fr.wikipedia.org/wiki/Paquet_%28logiciel%29 )

Le 25 avril 2012 12:13, vem <zedvem at gmail.com> a écrit :

> Bonjour,
>
> quelques traductions de muon à vérifier :
>
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/muon/+pots/muon/fr/+filter?person=zedvem
>
> Et une petite question : Le mot "package" est parfois traduit pas "paquet"
> et d'autres fois "paquetage", quelle traduction faut-il préférer ?
>
> Merci
>
> --
> Ubuntu-fr-l10n mailing list
> Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20120425/0287a54b/attachment.html>