Ubuntu-fr-l10n Digest, Vol 73, Issue 12

[Marc DESCHARLES]

Bonjour,

Je pense qu'il sera plus facile que l'on s'adapte....surtout qu'il y a
des pistes comme pour le lens musique ou on peux reprendre le même
principe 80s = 80 ou 80s. Non ?

Le 08/09/2011 14:50, ubuntu-fr-l10n-request at lists.ubuntu.com a écrit :
> Send Ubuntu-fr-l10n mailing list submissions to
> 	ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	ubuntu-fr-l10n-request at lists.ubuntu.com
>
> You can reach the person managing the list at
> 	ubuntu-fr-l10n-owner at lists.ubuntu.com
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Ubuntu-fr-l10n digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>    1. Probl?mes de longueur de cha?nes dans les ? Lens ? du ? Dash
>       ? sous Ubuntu Oneiric B?ta (febcrash)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Thu, 08 Sep 2011 14:50:11 +0200
> From: febcrash <febwin at free.fr>
> To: Ubuntu L10N FR <ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com>
> Subject: Probl?mes de longueur de cha?nes dans les ? Lens ? du ? Dash
> 	? sous Ubuntu Oneiric B?ta
> Message-ID: <4E68BA03.2060609 at free.fr>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; Format="flowed"
>
> Salut,
>
> Comme vous je suppose, j'ai constat? quelques probl?mes de longueur de 
> cha?nes lorsque l'on se sert des param?tres de filtrage (lens) dans le ? 
> Dash ? sous Ubuntu Oneiric B?ta.
>
> Voir ces copies d'?cran :
>
>     http://dl.dropbox.com/u/26959244/lens_fichiers.png
>     http://dl.dropbox.com/u/26959244/lens_musique.png
>     http://dl.dropbox.com/u/26959244/lens_polices.png
>
>
> Est-ce ? nous traducteurs de corriger le tir (j'ai fait des suggestions 
> dans Rosetta) ou bien doit-on plut?t cr?er des reports de bug pour que 
> les d?veloppeurs agrandissent la taille des boutons ?
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20110908/d2f6a5ad/attachment.html>