[Correction Mozilla] Traduction de EDS Contact Integration (pour Thunderbird)
Goofy
goofy at babelzilla.org
Dim 30 Oct 11:04:41 UTC 2011
On Sat, 29 Oct 2011 21:00:50 +0200, Vincent <el.cameleon.1 at gmail.com>
wrote:
> Salut à tous,
>
> Je contacte les 2 listes Ubuntu et Mozilla car j'avoue ne pas très
> bien savoir laquelle est la plus appropriée pour ma requête... En
> effet, depuis Ubuntu 11.10, Thunderbird est fourni avec le module
> _EDS
> Contact Integration_ [1] qui permet de synchroniser un carnet
> d'adresse de Thunderbird avec celui d'Evolution, et donc d'UbuntuOne.
>
> Le carnet d'adresse de Thunderbird se trouve donc enrichi d'un grand
> nombre de champs inexistant auparavant, pour se mettre au niveau de
> celui d'Evolution.
>
> Hors, ces nouveaux champs ne sont pas localisés. J'ai contacté
> l'auteur de l'add-on (Mike Conley) qui m'a dit qu'il serait heureux
> qu'on lui fournisse la localisation fr, sur la base de son module en
> version 3.0 (disponible ici [2]).
Bonjour Vincent et merci de ton boulot,
Pour ce qui concerne la localisation, si Mike veut davantage de langues
présentes dans son extension, qu'il n'hésite pas à la soumettre sur
http://www.babelzilla.org. Merci de lui transmettre.
hop
- Goofy
--
Think Global, Make Locales
More information about the Ubuntu-fr-l10n
mailing list