[Bug 855387] Re: unity greeter "Login" action wrongly translated

Emmanuel Sunyer emmanuel.sunyer at gmail.com
Lun 3 Oct 20:26:03 UTC 2011


Hi Sébastien,

Le 3 oct. 2011 à 21:41, Sebastien Bacher <seb128 at ubuntu.com> a écrit :

> the issue is still there:
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/unity-greeter/+pots/unity-greeter/fr/12/+translate
>
> should it be changed to "se connecter" or similar?

I think you're right. Changed it to "Se connecter".

> --
> You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
> French Translators, which is a bug assignee.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/855387
>
> Title:
>  unity greeter "Login" action wrongly translated
>
> To manage notifications about this bug go to:
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-gnome-fr/+bug/855387/+subscriptions
>
> --
> Ubuntu-fr-l10n mailing list
> Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
French Translators, which is a bug assignee.
https://bugs.launchpad.net/bugs/855387

Title:
  unity greeter "Login" action wrongly translated

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-gnome-fr/+bug/855387/+subscriptions




More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list