Fwd: traduction incomplète

Nicolas Delvaux contact at nicolas-delvaux.org
Jeu 10 Nov 17:24:39 UTC 2011


Salut à tous,

On m'a envoyé ce message, mais il se destinait plutôt à l'équipe Ubuntu (responsable de la traduction de Transmision).


Cordialement,
Nicolas


-------- Message original --------

bonjour,
pour transmission, il y a des traductions incomplètes car je vois encore
des chaînes  en anglais

dans le menu torrent, il y a open folder et le sous menu queue
dans les préférences, il y en a un peu partout.

en image cela donne ça

http://i.imgur.com/IaQX1.png
http://i.imgur.com/NzNCc.png
http://i.imgur.com/JQI6e.png
http://i.imgur.com/MKVat.png
http://i.imgur.com/IcCI6.png

j'utilise transmission 2.42 (13013) sur linux.




More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list