Traduction Sur Lunchpad

[Bruno Patri]

Le mercredi 20 avril 2011 12:07:52, Mohamed SEDKI a écrit :
> Bonjour,

Bonjour,
 
> Ci-dessous les liens vers quelques strings que j'ai traduit.
> 
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/app-install-data-ub
> untu/+pots/app-install-data/fr/+filter?person=sedki-mohamed<ubuntu-fr-l10n@
> lists.ubuntu.com>

C'est corrigé et complet.

> https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/grub2/+pots/grub/fr
> /+filter?person=sedki-mohamed

Grub2 est traduit en amont pas par nous.


> https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/vim/+pots/vim/fr/+f
> ilter?person=sedki-mohamed

Vim est traduit en amont, pas par nous.


> https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntuone-control-p
> anel/+pots/ubuntuone-control-panel/fr/+filter?person=sedki-mohamed

C'est déjà corrigé et complet.

Hormis la documentation (qui ne semble toujours pas complètement mise à jour) 
les traductions pour natty sont complètes. Ce qui n'empêche pas de faire des 
relectures et de proposer des corrections en les signalant sur la liste.

-- 
Bruno