Code de conduite

[YoBoY]

Le 02/09/2010 08:20, Bruno Patri a écrit :
> Le mercredi 1 septembre 2010 22:07:08, YoBoY a écrit :
>    
>> Salut à tous,
>>
>> Vous êtes entrés dans la période intense de traduction je le sais bien,
>> mais j'aurais besoin de vous.
>>
>> Suite à la réunion de l'association Ubuntu-fr du 31 août, nous voudrions
>> vérifier et valider avec l'équipe de traduction, que le code de conduite
>> Ubuntu présent sur la page de la documentation
>> http://doc.ubuntu-fr.org/codedeconduite est conforme à la dernière
>> version du code de conduite Ubuntu officiel
>> https://launchpad.net/codeofconduct/1.1
>>      
> Salut,
>
> Cette traduction me semble parfaite. Cependant il doit s'agir d'une traduction
> de la version 1.0 du code de conduite car je note quelques différences.
>
> A+
>    

Merci d'avoir vérifié aussi rapidement. Ce serait possible de 
l'actualiser pour qu'elle soit conforme à la 1.1 et de rajouter en note 
cette information ("basé sur CoC 1.1" ou quelque chose du genre) ?

Il ne doit pas y avoir de grosses différences entre les deux versions, 
c'est juste pour être sur de pas louper un point important.

Ce CoC dans sa version originale devant être signé pour devenir Ubuntu 
Member (et prochainement Membre Ubuntu-fr) ce serait idéal que les gens 
puissent comprendre plus facilement ce qu'ils signent. Normalement, dans 
le prochain cycle, il devrait y avoir une centralisation de toutes ces 
traductions.

Encore merci.

Amicalement,

YoBoY