Re: Quelques traductions à valider, s.v.p.

[e.rosina at bluemail.ch]

Hello,

Voilà comme demandé les liens directs sur mes messages traduits. Désolé mais le clic sur "Translation details" 
n'amène pas directement sur ces messages, aussi je n'ai pas vu tout de suite comment m'y référer.

Merci d'avance pour ces révisions.
Enrico

paquet	kwalletmanager
	https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/fr/3189/+translate
	https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/fr/3190/+translate
	https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/fr/3191/+translate
paquet kmix

	https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/fr/2963/+translate
	https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/fr/2964/+translate
paquet digikam

	https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/fr/893/+translate
	https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/fr/894/+translate



----Message d'origine----
De: alexandre.franke at gmail.com
Date: 17.02.2010 12:08
À: "Listes traducteurs"<ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com>
Objet: Re: Quelques traductions à valider, s.v.p.

2010/2/15 e.rosina at bluemail.ch <e.rosina at bluemail.ch>:
> Bonjour,

Salut,

> C'est à nouveau votre débutant traducteur qui vous signale ses nouvelles traductions de... descriptions de 
paquets,

> grâce à Nightmonkey.



Merci pour ce travail.



> Il s'agit des messages suivants:

>

>        paquet ksnapshot, messages 3104, 3105

>        paquet kwalletmanager, messages 3189, 3190, 3191

>        paquet kmix, message 2963, 2964

>        paquet digikam, messages 893, 894



Ce serait tout de même beaucoup plus pratique avec des liens directs

vers lesdits messages. Je n'ai pas encore regardé.



-- 

Alexandre Franke



-- 

Ubuntu-fr-l10n mailing list

Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n