Re: Trois questions d'un néophyte, svp

Séverin Lemaignan skadge at gmail.com
Lun 8 Fév 18:25:01 UTC 2010


2010/2/8 Milan Bouchet-Valat <nalimilan at club.fr>:
> Plutôt que de reprendre texto « framework » en français, je dirais
> « infrastructure », qui est déjà plus juste, ou simplement « système ».
> Je pense pas qu'utiliser le mot anglais rendra la chose plus
> compréhensible pour grand monde... ;-)

Yes, tu as tout à fait raison. Et dans ce cas là, "système" est pas mal !
J'aurais du réfléchir deux fois avant de répondre :)

Severin




More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list