Fwd: "Software Store" changing to "Software Center"

Séverin Lemaignan skadge at gmail.com
Lun 28 Sep 11:42:34 UTC 2009


Va pour "Logithèque Ubuntu" ! :-)

Severin

2009/9/28 Emmanuel Sunyer <emmanuel.sunyer at dbmail.com>
>
> Bonjour à tous,
>
> Tout à fait d'accord avec Bruno.
>
> En fait, sans sombrer dans le chauvinisme de bas étage, il me semble
> que notre langue a la chance d'avoir un magnifique suffixe, « thèque »,
> qui nous autorise des solutions plus élégantes que ce que permet de
> faire l'anglais.
>
> Je vote donc pour « Logithèque ».
>
> Salutations,
>
> -
> Emmanuel Sunyer
> Linux user n°374859
>
>
> Le lundi 28 septembre 2009 à 08:11 +0200, Bruno Patri a écrit :
>
> Le dimanche 27 septembre 2009 19:47:12, Séverin Lemaignan a écrit :
> > C'est cool, en effet.
> >
> > De notre côté, on reste sur "logithèque", ou on passe à qque chose
> > comme "Centre des applications" ou "Centre des logiciels"...?
>
> Ah zut ! Je ne pensais pas que cela allait relancer le débat ;-)
>
> Pour l'instant je garde logithèque, « Centre des applications » me paraît
> moins clair.
>
>
> A+
> --
> Bruno
>
>
> --
> Ubuntu-fr-l10n mailing list
> Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n
>




More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list