Fwd: New template of onboard added strings

[Emmanuel Sunyer]

Le vendredi 09 octobre 2009 à 20:01 +0200, Bruno Patri a écrit :

> Le vendredi 9 octobre 2009 19:01:43, Bruno Patri a écrit :
> 
> > onboard[1] package has a new template uploaded with some new strings,
> > so please pay some attention to complete it.
> > 
> > [1]https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/onboard/
> > +pots/onboard
> 
> 
> Voila c'est traduit (juste des touches de clavier à traduire...)


J'étais apparemment en train de les faire en même que toi... mais tu as
été un poil plus rapide ;-) 

Ceci dit, je me suis permis de faire deux ou trois retouches en me
basant sur plusieurs photos de claviers trouvées sur Google (j'ai essayé
en quelque sorte de faire une « moyenne »).

A++

--
Emmanuel Sunyer
Linux user n°374859
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20091009/ec115ded/attachment.html>