Fwd: Global Jam en octobre ?

YoBoY yoboy.leguesh at gmail.com
Jeu 1 Oct 13:07:20 UTC 2009


Bruno Patri a écrit :
> Le 1 octobre 2009 10:20, YoBoY <yoboy.leguesh at gmail.com> a écrit :
>   
>> Et voila, c'est ce week end déjà.
>>
>> Même si on ne pourra finalement pas présenter le monde de la traduction,
>> j'invite tout de même ceux qui le souhaite à venir, il est souvent plus
>> facile de comprendre à plusieurs que tout seul dans son coin, et puis
>> certains utilisateurs sauront surement vous guider dans les premières étapes
>> à franchir (création du compte Launchpad, liens vers la doc, ...)
>>
>> À  ce propos, j'aurais aimé avoir une liste de choses à proposer (lien vers
>> les paquets sur launchpad idéalement) à la traduction pour les éventuels
>> utilisateurs qui se présenteront, histoire de leur faire faire quelque chose
>> d'utile sans interférer avec les activités des traducteurs confirmés. Donc
>> si vous pouviez prendre le temps de me faire une petite liste ou un truc du
>> genre, ce serait sympa.
>>     
>
> La liste des paquets à traduire avec des liens directs vers Launchpad
> est sur la page du Wiki :
>
> http://doc.ubuntu-fr.org/groupetraducteur
>
> J'essaierai d'être joignable sur IRC (sur #ubuntu-fr ?) ce jour là,
> pour les éventuelles questions.
>
> A+
>   
J'aurais préféré que tu me pointes quelques paquets "simples" pour une 
prise en main de l'outil plus facile :p

Mais bon, je vais les faire travailler sur de la traduction de 
documentation, c'est moins dur je pense pour débuter et c'est là qu'il y 
a le plus de besoins si je lis tout ça correctement.

Sinon, un chan pour rester joignale, je pense qu'#ubuntu-fr-meeting sera 
mieux adapté, si tu pouvais y être le samedi et le dimanche...

Merci

YoBoY

PS: ya pas moyen de paramétrer cette liste pour que le "Répondre" 
réponde à la liste et pas au posteur?
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20091001/cb4d53a3/attachment.html>


More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list