Groupe Launchpad French Translators

Bruno Patri bruno.patri at gmail.com
Mer 22 Juil 09:31:55 UTC 2009


Le lundi 6 juillet 2009 10:37:03, Steve Dodier a écrit :
> Bonjour,
> Il y a peu, le projet Launchpad Translators [0] a été lancé, il s'agit de
> groupes de traducteurs qui gèrent plusieurs applications (toutes celles
> qui choisissent ce groupe pour leurs traductions) utilisant Rosetta pour
> leurs traductions. J'ai remarqué en voulant traduire Exaile qu'il n'y
> avait pas de groupe français, donc je l'ai créé [1]. Le problème, c'est
> que je fais des traductions de manière assez irrégulière, et que je n'ai
> pas spécialement envie de gérer le groupe, je pense qu'il y a des
> personnes ici qui sont bien plus qualifiées que moi pour ça.
>
> Donc, si l'une des personnes qui s'occupe du groupe de traduction
> "officiel" d'Ubuntu veut récupérer le leadership du group lp-l10n-fr,
> n'hésitez-pas à demander. (Pareil pour celles et ceux qui veulent
> rejoindre le groupe :) ).
>

Salut,

Maintenant que tu l'as créé il faut assumer ;-)
Tu peux mettre le groupe ubuntu-fr-l10n comme membre de lp-l10n-fr, cela 
permettra « d'unifier » les deux équipes.


A+
-- 
Bruno




More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list