Faut-il traduire example.com en exemple.com ?

[Pierre Slamich]

La version Hardy du Server Guide est maintenant à 140. Je vais devoir
relâcher ces prochains jours, mais pour les relecteurs, tout est quasiment
fait, il suffit de choisir la meilleure des traductions disponibles, la
retoucher si nécessaire, et valider.

Il va falloir également envisager la relecture, et de sélectionner dans
Jaunty et Intrepid les mêmes traductions (Signalées par "Used in Hardy
Server Guide")

140 strings à choisir (même pas à traduire). Le serpent de mer va enfin être
découpé en rondelles.

NB: trouver un nouveau paquet fétiche pour Bruno ;-)

Pierre



2009/1/18 Pierre Slamich <pierre.slamich at gmail.com>

> C'est noté. On garde donc example.com. Il serait bien qu'ils ajoutent des
> domaines réservés en langue française.
>



-- 
Pierre
pierre.slamich at gmail.com
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20090126/3e6bc1ce/attachment.html>