Faut-il traduire example.com en exemple.com ?

[Valentin Rocher]

Bruno Patri a écrit :
> Le Saturday 17 January 2009 16:20:07 Jonathan Ernst, vous avez écrit :
>   
>> Le samedi 17 janvier 2009 à 14:58 +0000, Pierre Slamich a écrit :
>>     
>>> Je pense que oui, mais je voudrais savoir ce qui a été déjà fait dans
>>> le server guide.
>>> Il me semble qu'on peut se limiter à exemple.com, mais je ne vois
>>> aucun inconvénient à utiliser exemple.fr.
>>>       
>> Je préfère exemple.com qui n'a pas de connotation géographique (alors
>> que .fr oui)
>>     
>
> Moi je préfère exemple.org qui n'a pas de connotation commerciale :-)
>
>
>   
Euh en fait le problème, c'est que selon la RFC 2606
(http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2606.txt), example.org, example.com et
example.org sont des domaines réservés créés uniquement dans ces buts
d'exemple. Alors que exemple.fr/org/com mène vers un site "commercial"
de vente de nom de domaine.

Valentin.