[Gnomefr] Compiz, Metacity, boutons maximize, minimize & Co

[Bruno Patri]

2008/9/30 Vincent Untz <vuntz at gnome.org>:

>
> J'ai dû rater un mail : quelle est la version de KDE ? :-)

C'est ma faute, j'ai posté uniquement sur la ML ubuntu-fr-l10n. Je
reprends donc :

Pour info, les choix de l'équipe kde-francophone sont :

Maximiser
Réduire
Restaurer
Fermer

Je préfère « maximiser » à « agrandir » car ce dernier ne rend pas compte du
fait que la fenêtre va occuper tout l'écran.


-- 
Bruno