Fwd: request for release notes translations

Bruno Patri bruno.patri at gmail.com
Jeu 23 Oct 10:42:31 UTC 2008


For those who wants to contribute, French translation is already started here: 

Please don't remove original paragraphs below the French translation.

----------  Message transmis  ----------

Sujet : request for release notes translations
Date : jeudi 23 octobre 2008
De : Steve Langasek <steve.langasek at canonical.com>
À : ubuntu-translators at lists.ubuntu.com

Hi folks,

With the Ubuntu 8.10 release candidate coming up, efforts are underway to
flesh out the release notes so that our early adopters get useful
information when clicking that link from within the live CD installer.  And
a part of that is that we would like to have the release notes translated as
widely as possible.

Draft release notes for Ubuntu 8.10 are available at
<https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseNotes>.  While these are not yet
final, I expect that all the issues documented there will be included in the
final release notes.

Please use https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseNotes/<langcode> for your
translations, and coordinate with Matthew Nuzum
<matthew.nuzum at canonical.com> (cc:ed), when you are ready to have these
translations linked from the Ubuntu website.

Steve Langasek                   Give me a lever long enough and a Free OS
Debian Developer                   to set it on, and I can move the world.
Ubuntu Developer                                    http://www.debian.org/
slangasek at ubuntu.com                                     vorlon at debian.org


More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list