3D chess

[Gautier Debaudre]

Bonjour,

dans les chaînes suivantes

https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/fr/129

https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/fr/130

3D chess est traduit par Jeu d'échecs 3D, mais est-ce que "3D Chess" ne
correspondrait pas au nom du programme et, par conséquent, ne devrait-il pas
rester ainsi ?

Cordialement, Gautier
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20081013/6bae2460/attachment.html>