Erreurs sur CD install Hardy

[Bruno Patri]

2008/2/26 Sun Wukong (ML Ubuntu-fr-l10n) <sun.wukong at rx3.net>:
> Bonjour à tous,
>
>  J'ai repéré des erreurs et des phrases non-traduites dont je ne sais pas
>  trouver la source. Ces erreurs sont sur le CD d'installation, version
>  alternate, de Hardy Heron alpha 5, dans les différentes pages d'aide et
>  d'options accessibles avant le lancement de programme d'installation
>  proprement dit.
>
>  Quelqu'un saurait-il où je peux trouver les sources de ces chaînes ?

Salut Sun,

Il y a déjà eu un message sur la liste à ce sujet et j'ai modifié
certaines choses. Ces chaînes doivent principalement se trouver dans
debian-installer. la traduction de ce paquet est normalement effectuée
par l'équipe Debian mais comme il y a pas mal de spécificités Ubuntu,
il n'est pas absolument interdit d'y toucher ;-)

https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/fr/+translate


Cordialement,
-- 
Bruno