Attention aux balises XML -> Fwd: broken translations in ubuntu-docs

[Bruno Patri]

Bonjour,

Attention quand vous modifiez une traduction dans Launchpad à ne pas toucher 
aux balises XML ! S'il y a une erreur dans les balises le document ne ser pas 
traduit !
J'ai corrigé l'erreur (chaîne 21 de add-applcations pour Ubuntu), mais je 
retransmet pour info.



----------  Forwarded Message/Message retransmis  ----------

Subject/Sujet: broken translations in ubuntu-docs
Date: mercredi 03 octobre 2007
From/De: "Matthew East" <mdke at ubuntu.com>
To: ubuntu-translators at lists.ubuntu.com

Hi there,

Thanks for all your work as usual with translating ubuntu-docs.

As of 2 October 2007, there were some broken strings in the
translations. I've made a list of them[1]. If you can help out by
finding [1] and fixing the error in the translation in Rosetta in the
next couple of days, that would be helpful.

[1] https://docteam.ubuntu.com/repos/branches/gutsy/ubuntu/broken_translations
[2] https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Translation

I'll be importing the final translations over the weekend.

Thanks!



-- 
Bruno