Re: Qq précisions sur txt2tags & la LHU

Dagg dagg.ml at gmail.com
Jeu 1 Nov 00:22:58 UTC 2007


Le 31/10/07, sun.wukong a écrit :
>
>
> Le 31.10.2007 07:12,, le perspicace Michel D'HOOGE s'exprimait en ces
> termes:
> > Selon moi, en français on ne met pas de virgule avant "et" lorsqu'il
> > est à la fin d'une "liste énumérée" (contrairement à l'anglais). On
> > peut éventuellement mettre une virgule après "et", quand on veut
> > insister sur la suite. [...]
> Bonne remarque/question ! Je te remercie de l'avoir posée :-)
> Effectivement, je me suis posé bien des fois la question avant de me
> fixer la même règle que la tienne. Mais je ne suis pas absolument
> certain pour autant de sa véracité.

Alors j'en profite pour glisser un lien pour alimenter le doute ;)
http://w3.univ-tlse2.fr/erss/textes/publications/CDG/30/CG30-16-Lambert.pdf
14 pages pour traiter de la grande question : "Pourquoi met-on une
virgule devant et ?"


-- 
@+
Dagg




More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list