Fwd: Ubuntu Feisty translations open

Benoît Malet benoit.malet at gmail.com
Mar 13 Mar 10:37:39 UTC 2007


Le 13/03/07, Bruno Patri <bruno.patri at gmail.com> a écrit :
>
> Le 13/03/07, Bruno Patri<bruno.patri at gmail.com> a écrit :
> > Le Monday 12 Mars 2007, Claude Paroz a écrit:
> > > Malheureusement, les nouveaux templates ubuntu-docs ne semblent
> toujours
> > > pas avoir été importés (par ex. add-applications, config-desktop,
> > > etc.) :-(
> > >
> > >
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+trans
> > >lations
> >
> > Bonjour,
> >
> > Il me semble avoir vi quelque part que la documentation Ubuntu utilisait
> > maintenant Yelp
> > Les ubuntu-docs sont tous en dernière page avec des templates à 0 pour
> > l'instant, comme
> >
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/newtoubuntu/fr/+translate
>
> Petite précision :
>
> On Mon, 2007-03-12 at 23:16 +0200, Timo Jyrinki wrote:
> > On Mon, 12 Mar 2007, Timo Jyrinki wrote:
> > > I wonder where the normal Ubuntu's desktopguide has gone?
>
> This isn't present in Ubuntu anymore!
>
> > As as an educated guess, it has something to do with the new templates
> > "newtoubuntu", "office", "programming" etc., but all of those are 0 size
> > at the moment.
>
> The templates for ubuntu-docs are not working at the moment, it seems.
> Perhaps they are still being imported.
>
> Carlos will know more.
>
> Matt
> --
>
> Si la situation reste bloquée avec des templates à 0, on doit pouvoir
> téléverser les fichiers en les récupérants dans les sources de
> ubuntu-docs.
>
>
> --
> Bruno
>
> --
> Ubuntu-fr-l10n mailing list
> Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n
>

Bonjour !

J'avoue que j'ai un soucis pour repérer les paquets qui sont "réellement" à
traduire et ceux qui sont plutôt entre les mains de l'upstream ... Y a-t-il
quelque part une liste des paquets à traduire ou un howto pour les repérer ?

Merci pour les infos à venir !

Cordialement,
Benoît
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20070313/4a15c894/attachment.html>


More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list