Fwd: Ubuntu Feisty translations open

Lionel Porcheron lionel.porcheron at ubuntu.com
Mar 13 Mar 00:10:37 UTC 2007


Bonsoir,

Est-ce que l'on pourrait profiter de cette ouverture des traductions
pour faire un petit point sur les priorités des traductions dans
Ubuntu ?

Sur le wiki, on a un tableau accessible sur la page
http://doc.ubuntu-fr.org/groupetraducteur qui récapitule les priorités.


En remplaçant Edgy par Feisty, on doit presque être bon :-).

Lionel

On lun, 2007-03-12 at 21:52 +0100, Claude Paroz wrote:
> Malheureusement, les nouveaux templates ubuntu-docs ne semblent toujours
> pas avoir été importés (par ex. add-applications, config-desktop,
> etc.) :-(
> 
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+translations
> 
> À+
> 
> Claude
> 
> Le lundi 12 mars 2007 à 19:37 +0100, Bruno Patri a écrit :
> > ----------  Forwarded Message/Message retransmis  ----------
> > 
> > Subject/Sujet: Ubuntu Feisty translations open
> > Date: Lundi 12 Mars 2007
> > From/De: Matthew Revell <matthew.revell at canonical.com>
> > To: launchpad-users at lists.canonical.com
> > 
> > Hello,
> > 
> > Ubuntu Feisty translations are now open in Launchpad!
> > 
> > We've imported existing translations both from Ubuntu 6.10 (Edgy) and
> > directly from upstream projects. You can see how much of each language
> > remains untranslated on the Feisty translations overview page:
> > 
> > https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+translations
> > 
> > During the import, we had some trouble converting from OpenOffice.org's
> > language pack format to the .po format used by Launchpad. Unfortunately,
> > this means that OpenOffice.org isn't yet available to translate. We're
> > sorry for the pain this will cause. We have, though, created a
> > workaround to fix the import problem. OpenOffice.org should be ready for
> > translation later this week.
> > 
> > If you have any questions or comments, please join us in #launchpad or
> > on the launchpad-users mailing list.
> > 
> > Thanks,
> > 
> > -- 
> > Matthew Revell - talk to me about Launchpad
> > mrevell in #launchpad, irc.freenode.net
> > 
> > 
> > -- 
> > launchpad-users mailing list
> > launchpad-users at lists.canonical.com
> > Modify settings or unsubscribe at: 
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/launchpad-users
> > 
> > -------------------------------------------------------
> > 
> > -- 
> > Bruno
> > 
> -- 
> www.2xlibre.net
> 
> 
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Taille: 189 octets
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20070313/5fc9bae5/attachment.pgp>


More information about the Ubuntu-fr-l10n mailing list